Вы знаете, меня вообще бесят люди, которые, зная три слова на русском языке, пытаются их ляпнуть любому носителю (чтобы, видимо, сделать ему приятно).
В Греции так вечно ляпают продавцы или официанты в тавернах, узнавая в нас с мамой русских (это мне не нравится отдельно, потому что тема "русские за границей" у меня сильно ассоциируется на эту тему, и мне срочно хочется понять, что со мной не так). Хочется УБИВАТЬ. Боюсь представить, что будет в Египте, где каждый первый продавец считает своим долгом пытаться говорить по русски, зная пять слов (привет, спасибо, водка, балалайка, медведь)