[Ярь]

Дождалась скрипта на английском. наконец узнала, что произошло с рукой Гилберта.
Лучше бы я этого не знала.
Потому что вся трагедия в моих глазах моментально превратилась в какой-то ёбаный фарс.

охуеть вместе со мной

Oz: “What happened to your…”

60

Oz: “Arm…!?”

61

Gil: “This is the arm that hurt you. I don’t need it!!”

Glen (Oswald Possessing Leo): “…………!”

Перевод для тех, что не читает на английском:
Оз: Что случилось с твоей рукой?!
Гилберт: Эта рука сделала тебе больно! Она мне больше не нужна!
Глен (Освальд в теле Лео):

Надеюсь, дальше будет какое-нибудь вменяемое объяснение, кроме приступа феноменальной тупости и мазохизма у Гилберта.

Comments

[Мотока]

я уже давно не слежу за мангой, но это пиздец

[Ярь]

Мотока, да вообще. Я охуела по всей длине. Х)

[Kassielle]

приступа феноменальной тупости и мазохизма
почему-то вспомнила Ичиго после выхода из мода Ичигонатора, который хотел отсечь себе руку и ногу, чтобы сражаться честно (с)
или это не совсем оно?

[Ярь]

Kassielle, без понятия. Я просто в ступоре.

[Kassielle]

Ванильный Занзас, ужасная манга на самом деле :'D
Гил хочет служить Глену, а не Озу, и поэтому отсекает руку, чтобы не ранить господина? А контракт нарушается тогда? так и не поняла

[Ярь]

Kassielle, нет, он хочет служить Озу, а не Глену. А почему он отсекает руку, кроме озвученной прямо там тупой причины, я не понимаю. Х_х

[Kassielle]

Ванильный Занзас, ой, запечаталась >> а может, Мочизуки дает ээээ тупой фансервис?..
Может, в следующей главе скажут

[Ярь]

Kassielle, охуительный фансервис с отрыванием рук! Х_х (вот уж не думала, что и до Пандоры доберётся это моровое поветрие).

[Kassielle]

Ванильный Занзас, инфекция Кубо, бгг

[Ярь]

Kassielle, и Амано. Х_х А ещё есть чуваки с автомейлами из ФМА.

[Neitent]

Их всех Кубо покусал =.=
(докладываю: в то ли последней, то ли предпоследней главе блича Ямамото еще раз дорубили руку, но там я не поняла, нужно ли это считать)

[Ярь]

Neitent, да., Блич рекордсмен по отрубленным рукам. У меня иногда создаётся впечатление, что это у Кубо такой фетиш.

[Neitent]

Ванильный Занзас, только иногда? XDDD
В особо удачные дни у него по две руки за главу улетает (и я промолчу про то, что некоторым руки рубят по несколько раз. И про пару раз, когда только усилие воли удержало - драка Бьякуи с негром из Эспады, Ичи против Ренджи в самом начале)