[Ярь]

На АР подняли тему о мате и Варии.
Ничего против мата я не имею, вы, наверное, все знаете. Мат в речи варийцев меня не раздражает как явление, но конкретные воплощения заставляют высерать кирпичи и пытаться понять, что за гопник Вася действует в тексте. Лично я руководствуюсь такими критериями:
1) Количество мата на квадратный сантиметр диалога. Разговаривающие матом герои чаще всего смотрятся очень глупо, если это не гротескный стёб.
2) Функции мата. Когда для выражения силы переживаний героя — нормально, когда для связи слов в предложении, без смысловой и эмоциональной нагрузки — херня.
3) Общее построение речи. Согласитесь, гопник Вася и Артемий Лебедев матерятся очень по-разному. Если речь без мата (или при замене матерных слов менее экспрессивными цензурными аналогами) получается невнятная и бессвязная, то это речь гопника Васи. Очевидно, что варийцы всё-таки говорят связно и умеют правильно строить речь (даунов и тупых гопников с тремя классами церковно-приходской школы за плечами среди них замечено не было).

Comments

судя по некоторым комментам они ваще выражаются белым стихом и срут ромашками

[Ярь]

Шельн, ну это же АР, там перегибы во все возможные стороны))

Интересно, а там может кто ещё вспомнил, что Вария брутальные мужики и убийцы, следовательно матерятся, не следят за собой и далее по списку? Темы то близкие и животрепещущие для фэндома ой как =\

[Ярь]

Lost Shade, ещё не вспомнили, вбросить что ли?))

Ярь, лучше не будить спящий вулкан, что бы он не излился бурным потоком громокипящего идиотизма. (

[Мина Мюррей]

Вот мне тоже интересно, кстати, где какой-то там анон видел фики, где Вария только материлась и это был не стеб?
Я так немало читала всего, мне не встречалось ни разу

[Судзугамори Рен]

Мечты.

Как бы мне хотелось про них чего-нибудь вдохновенное, порядка того, что Дао, выраженное неприличными словами, ближе к истинному Дао, чем Дао, выраженное просто словами.) То есть по сути - разговор по общему контексту, в котором им не нужно конкретизированного проговаривая фактов, это они и без слов друг в друге понимают. А нужна передача экспрессии - и возвращение собеседника к думанью(и действию) над тем, чего он сам поймет, не маленький...
Но это так, к слову.))

[Судзугамори Рен]

И вообще, я вполне верю в такую идиллию, в которой они там правда друг друга понимают _без_ конкретезирования, едино правильно осознавая смысл как махание рукой в строну предмета, с которым надо совершить действие, так и матерные инструкции без единого несущего смысл слова. А потом пришел Фран и напомнил, что у слов есть ещё и буквальные значения...