[Ярь]

Обсуждали мы сегодня на языкознании тот факт, что в русском языке нет универсального обращения для незнакомых людей. Ну как раньше было "сударь" и "сударыня". Я, кстати, иногда использую их, а ещё "девушка", "юноша", а к группе людей "господа".

В связи с этим вопрос: как вы обращаетесь к незнакомым людям?

Comments

[Кангэно Сёши]

Намертво связано с социальным положением. Как и почти в любой другой стране.

Даже сильно раньше крестьяне друг к другу на "сударь" не обращались. И к крестьянам так никто...

А немного раньше такое обращение таки было. ТОВАРИЩ(И)!!!

Обращение "господа" по сути также привязано к социальной группе те, у кого есть слуги.

[Valemora]

"Извините, пожалуйста"

[~Северус~]

Аналогично с Valemora.) Иногда "Прошу прощения,..".))

[Vanilla_fairy]

По биологическому виду)) "молодой человек,...", "девушка,..." и прочее.
Хотя чаще, действительно,

"Извините, пожалуйста"

[Кангэно Сёши]

Тигеррр +1, кстати, да, на вопрос-то ответить забыл....

[Shiashi]

Обычно - никак. То есть, стараюсь построить предложение так, чтобы обращения не было. Если этого не избежать, говорю "девушка", "молодой человек" и т.д.

[Shiashi]

"Извините, пожалуйста"
Кстати да, это чаще всего.))

[Ярь]

Всё-таки универсальное слово-обращение у нас "извините, пожалуйста". х)

[Сам себе королевство]

Да-да, тоже "извините, пожалуйста" или "прошу прощения"))

[missgreed]

И у меня первая мысль - "простите" Никакого полета фантазии!!!! А можно, кстати, попробовать начинать разговор с "Незнакомец, не подскажите ли" или даже "О, незнакомец!"

[Кангэно Сёши]

missgreed ААААААА!!!!!!!!!!!!!!
О, сияющее создание!!!!
О, ангел, спустившийся на эту мрачную улицу!!!!
Или мммм....

Я бы очень удивился, если бы ко мне обратились "сударь")
Тем более ровесники.

[missgreed]

Lans-Kaspier Ага, вариант. Подходишь к незнакомому человеку (лучше симпатичному и молодому), трогаешь его лапкй за плечо и когда он с недоуменным выражением лица оборачивается, так томно ему:
- Ммм!..

[~[*(O.O)*]~]

ну, если человек в пределах тридцатника лет и уже не 14 явно, я строю глазки до тех пор, пока мне не улыбнутся. а потом уже подхожу и тихонечко на ушко говорю, что мне надо.

с другой стороны, я девочка домашняя, с людьми общаюсь только на учебе и вечеринках/приемах/домашнихпраздниках, поэтому подозреваю, что такой маневр не пройдет.

а когда я теряюсь, я подхожу к САМОМУ молодому менту в обзоре, строю глазки и говорю "молодой человек, не могли бы Вы мне помочь, я потерялась!"
молодые люди решают все проблемы красивых воспитанных девушек очень быстро =) у них мозг рациональней)

[~[*(O.O)*]~]

главное потом, если он откровенный бред понесет, ни в коем случае не сказать "лолшто?"

[Nidhegg Anth]

Ярь Все зависит от ситуации. Чаще всего использую сударь, и сударыня, к обращеню к компании девушек "милые дамы", к компании мужчин "господа офицера", "благородные доны". Если человек мне неприятен и незнаком, но мы в одной компании "эйтыкактамтебязовут".

[Leponier]

"Извините, ..."

[Сам себе королевство]

А, вспомнила, у меня еще бывает воодушевленным тоном, на выдохе - "Товарищ!"

[Яблок]

Я тихонько подхожу сзади и легонечко так трогаю за плечико. Многие очень нервные -___-

[~Capricorn~]

-куда вы, сир?
-Сир съебался. (с) в школе

вообще если положение позволяет "чувак" или "тёлка". а так: "эм, а вы не могли бы..."

Я тихонько подхожу сзади и легонечко так трогаю за плечико

ненавижу когда так делают. я например вообще не люблю, когда ко мне прикосаются О_о

[Кангэно Сёши]

Яблок так и мзды можно отхватить... У большого количества людей на внезапное хватание совершенно определенный рефлекс)))))

[Яблок]

Попадаются, конечно, но не настолько нервные ^^"

[Банни]

у меня по-разному не знаю уж, насколько вам подробное изложение интересно...

1. стандартное: "извините, пожалуйста...", если обращаюсь к одному незнакомому человеку и более-менее уверена, что он уже обратил на меня внимание или при этих словах обратит.
2. "скажите, пожалуйста..." -примерно в тех же условиях, но только если человек на работе и по должности своей обязан мне отвечать, объяснять, подсказывать (продавец, консультант, выступающий с докладом/лекцией (если я его не прерываю и не собираюсь возражать- тогда см.вариант 1.)). в этих случаях извиняться не за что.) иногда идёт с "девушка"/"молодой человек" в довесок.
3. если человека приходится окликать, а он уже уходит, то это "девушка"/"молодой человек" итд.
4. в конфликтной ситуации: обычно или без обращения, или опять же по половому-возрастному признаку.
5. иногда к формально незнакомым девушкам (когда они вдвоём или в группке, но не к одной!), с которыми чувствуется по случайному перебрасыванию фразами симпатия, может проскочить "барышни".
6. обращение к аудитории при выступлении перед ней: в зависимости от её состава и ситуации.

[Towaristsch Mauser]

как вы обращаетесь к незнакомым людям?

Эйтыблядьидисюда

[Ярь]

Lady Aribet, фу, как грубо х)

[Towaristsch Mauser]

Ярь
Да простопиздец))) мы филфаков не кончали, и не начинали даже)))

[Ярь]

Lady Aribet, быдло! х)

[Towaristsch Mauser]

Ярь
Быдло-кун, я попрошу!

[Ярь]

Lady Aribet, скорее уже быдло-тян ^___~

[Towaristsch Mauser]

Ярь
Какой я тян, ты мне льстишь...